Japanese wedding ceremony
Japanese wedding ceremony
神社de結婚式
日本の結婚式を体験してみませんか?
(既婚者も可)
幸福度ランキング日本一に輝く福井県で結婚式を挙げてみませんか?
海と山に囲まれ風光明媚な福井県は自然豊かで水の綺麗なところです。
そのお陰で四季を問わず美味しいものもたくさんあります。
日本の有名観光地を訪れて結婚式を挙げる外国人旅行者は年々増え続けておりますが、福井県は都市部に比べまだまだ田舎で外国人旅行者もとても少ないところです。
だからこそ、日本のありのままの姿が福井県にはあります。
ぜひ、福井県にお越しいただき日本の伝統文化で幸せ体験し、幸福度ランキング日本一を体感してみませんか?
〚神前結婚式〛
日本の伝統的な挙式スタイルで、神社に祀られている神様の前で誓う結婚式です。
神前結婚式は、神職が縁結びの儀式を執り行います。
儀式の中の一つ一つの所作には大切な意味が込められています。
以下、主な儀式に込められた意味をご紹介します。
・修祓(しゅばつ)
参列されている皆様方の身体または心の罪けがれを取り除きお祓いお清めする儀式
・祝詞奏上(のりとそうじょう)
神様に二人の結婚が幸せであるよう祈り、今後益々のご加護をお願いする言葉
・三献の儀/三々九度(さんこんのぎ/さんさんくど)
神様にお供えしたご神酒をいただくことにより神の恵みをいただき、夫婦としての契りが結ばれる儀式
・誓詞奏上(せいしそうじょう)
新郎新婦が神前で夫婦仲よく暮らすことを誓い合う誓いの言葉
・玉串拝礼(たまぐしはいれい)
玉串を捧げることにより神様の御心(みこころ)と私たちの心が1つになるという儀式
〚衣裳〛
衣裳に関して宗教的な決まりはありませんが、ほとんどの場合新郎新婦とも和装で新郎の婚礼正装は紋付羽織袴、新婦は最も格が高い花嫁衣装の白無垢で挙式に臨まれます。
【挙式プラン】38万円(税別)~
■神前結婚式(挙式料含む)
■衣裳レンタル(紋付羽織袴/白無垢)
■スナップ写真撮影(データ渡し)
■美容着付け(ヘアメイク)
■プランニング
■当日アテンド
神前式の定番、花嫁は『白無垢』で挙式に臨んでいただきます。
【挙式&ロケーションフォトプラン】48万円(税別)~
上記挙式プランに下記追加となります
■衣裳(色打掛)
■ロケーションフォトカメラマン 追加料金
■美容着付け 追加料金
■移動代
神前式の際の花嫁衣装は『白無垢』が定番となっていますが、写真撮影や披露宴などでは多くの花嫁が『色打掛』にお色直しをされます。
ロケーションフォトプランでは、花嫁は『色打掛』にお色直しをしていただいて写真撮影を行います。
オープニングお得キャンペーン
只今〚挙式&ロケーションフォトプラン〛お申込みの方施工日先着3組様に限り通訳(英語or北京語)と挙式記録映像合計15万円相当をお付けするサービスを致しております。
ただし、撮影した写真・映像 ご感想をSNSはじめ販促用として広くご紹介させていただくことにご同意いただける方が条件となります。
お申込み後、該当される方には施工日前1ヶ月以内にご連絡を差し上げます。
【オプション】
□新婦日本髪(かつら) +6万円~
□挙式記録映像 +7万円~(DVD7万円 / ブルーレイ10万円)
□挙式即日編集映像 +7万円~(DVD7万円 / ブルーレイ10万円)
□振袖(新婦もしくは新婦ご友人用に) +6万円~(着付け ヘアメイク込み)
□ドレス +8万円~
□日本式ご披露宴/お食事会 参加人数をお知らせのうえぜひご相談ください
□ショッピングセンター同行(終了後) お見積り
□通訳(英語 北京語) お見積り
【タイムスケジュール】
7:30 お仕度開始
衣裳選び ヘアメイク 着付け
神社へ移動 リハーサル 写真撮影
10:00 挙式
写真撮影
11:00~12:00の間(挙式プランはここで終了)
12:00~4:00の間(ロケーションフォトプラン終了)
ロケーションフォトは、季節・天気・着用点数によりロケ地や所要時間が変動します。
途中、希望により食事時間をとります。
【ご利用規約】必ずお読みください
お申込み条件
❑結婚式の写真データお渡しは、結婚式体験翌日の夜となります。その為、お申込みいただける方は体験後2日目以降に宿泊先をチェックアウトされる方となります。
通訳
❑通訳はついておりません。通常言語は日本語となります。
通訳ご希望の場合は希望言語をお知らせください。広東語通訳は手配できないか手配出来ても英語・北京語に比べてかなり割高となりますことご了承ください。
挙式
❑挙式時間は30分前後となります。
❑挙式は神聖なる神の御前でのセレモニーです。
挙式中は神職・関係者の指示に従ってください。また、挙式中会話はご遠慮ください。
❑挙式の際はご神酒が出されます。
お酒がお飲みいただけない場合は、口につけていただくだけでも大丈夫です。
写真・映像
❑挙式進行の妨げとならないよう挙式中の写真・映像撮影は指定された者のみ撮影が許可されております。
❑新郎新婦以外の方で挙式に参列される方の写真・映像撮影は、お席でのみ行っていただけます。
❑お席を離れたり立っての撮影は挙式進行の妨げとなりますのでご遠慮いただいております。また、三脚等はご使用いただけません。
❑挙式プランでの写真撮影は神社での撮影となります。
❑挙式即日編集は、挙式の模様を3~5分程度に編集してBGMが入れてあります。
衣裳
❑色打掛の柄は当日お選びいただきます。
❑ドレス・タキシードご希望の場合は前日衣裳店にてお選びいただきます。
❑日本髪(かつら)をご希望の場合、お申込み時に頭のサイズをお知らせください。
❑体型は一般的な方を想定しておりますので、極端に/太っている/頭が大きい/背が高い/
背が低い方等は料金が変わる場合、もしくはお受けできない場合がございます。
ご持参ください
❑結婚指輪がご用意いただける方はお持ちください(無くても可)
❑男性の下着はU首かV首のものをご持参ください(〇首ですと下着が見えてしまう為)
キャンセル規定
❑キャンセルの場合、施工日1か月前迄にご連絡ください。1ヶ月を過ぎてのキャンセル
はキャンセル料金を頂戴します。1ヶ月~8日前迄=お申込みプラン合計金額の50% 1週
間前~前日=お申込みプラン合計金額の80%相当額 当日=お申込みプラン合計金額全額
ご契約に関して
❑表示されているプラン料金は最安料金となります。ご宿泊先や神社・条件等により料金追加となる場合がございますこと予めご了承ください。
❑お客様側の管理下で発生した事故・盗難につきましては、弊社は一切の責任を負いかね
ます。
❑お客様あるいはお客様のご関係者の故意または重大な過失による施設・什器備品・衣裳等に破損・損傷・汚損が生じた場合は、原状回復に要する費用並びに当該造作または什器備品・衣裳の使用不能により生じる損害をお客様に賠償していただきます。
❑天災その他の事由により開催が出来ない場合、契約を解除させていただきます。尚、解約に伴う損害賠償、金銭のお支払いは致しかねます。ただし、弊社がお預かりした場合のお申込み金はご返却致します。
❑ご提示金額には消費税は含まれておりません。別途消費税を頂戴します。
その他
❑お客様からいただきましたお申込み・お問合せ等のメールにつきましては早急な対応を心がけておりますが、外部機関で翻訳の過程を経てからの返信となりますので、10日前後お時間をいただく場合がございますこと予めご了承ください。
❑お申込み・お問合せフォームからの送信後返信メールが届かない場合は、ご記入いただきましたメールアドレスが間違っております。その場合、お手数でございますが今一度お間違いの無いようご記入いただきまして送信いただきますようお願い申し上げます。
もしくは、info@mc-mcclub.comまで件名に『Japanese wedding ceremony』と記して送信内容をご連絡ください。